Cours 1 - 08/11/11

1. Le livre


1.1. Définition

Le terme de bibliographie comporte deux racines, nous allons nous consacrer à la première : biblion = le livre

Le livre est un ouvrage formant un tout portant sur un sujet donné et parfois appelé monographie.

NB : il est estimé qu'il faut un minimum de 49 pages pour qu'on parle d'un livre.


1.2. Les parties constitutives d'un livre

Parties qui ne se retrouvent pas telles quelles dans tous les livres.

- (Première de) Couverture
- Page de garde (= page vierge en général)
(pages liminaires:)
- Page de faux titre
- Page de copyright
- Page de titre
- Introduction
- Préface
- Avertissement
- Avant-propos
- Préambule
(- Prologue)
(- Prélude)
- Corps (de l'ouvrage)
- Annexes : illustrations (même si dans le texte, car c'est un plus au texte), cartes, etc.
- Lexique ou glossaire
- Index
- Bibliographie
- Table des matières
- Achevé d'imprimer
- Quatrième de couverture
- Dos

NB : sommaire : devant et plus succinct ; table des matières : après et plus complet.

Couverture :
Elle va essayer d'attirer le regard, elle a un but publicitaire.
Elle peut être illustrée ou pas, en couleur ou pas.
Elle contient le titre, le nom de l'auteur, parfois la maison d'édition, voire la collection.
Utilité : rôle de protection.

Page de garde :
Vierge, blanche, parfois de couleur

Page de faux titre :
Page de faux titre parce que le titre peut y être abrégé, incomplet, etc.

Page de copyright :
Au verso ou à côté de la page de titre.
Copyright = droit d'auteur, droit intellectuel, bien dont l'auteur est propriétaire, et également un droit moral, on ne peut modifier l’œuvre d'un auteur, ce pendant la période couverte par les droits d'auteur (70 ans après sa mort).
Elle contient : le nom de l'éditeur, l'année de l'édition, le lieu, le dépôt légal, l'ISBN (International Standard Book Number - Numéro International Standardisé du Livre)
ISBN : Avant le 01/01/2007, les ISBN comptaient 10 chiffres, maintenant ils en comptent 13, et « 978 », les trois premiers chiffres, correspond à « livre » dans le réseau commercial, dans les normes EAN (Numéro Européen d'un Article).
Exemple : 2-01-167850-1 : 2 est relatif au groupe linguistique
01 : renvoie à l'éditeur
167850 : numéro donné par l'éditeur au livre
1 : chiffre de contrôle (il contrôle les précédents)

Page de titre :
Titre complet, nom de l'auteur ou des auteurs (et de ceux qui ont collaboré à cet ouvrage), nom du traducteur éventuellement, éditeur.

Introduction :
(qui peut être remplacée ou complétée par une préface, par un avertissement, par un préambule, par un avant-propos)
En générale faite par l'auteur du livre.

Préface :
Faite en général par une personne extérieure.

Avertissement :
Ça peut être une mise en garde, variable d'un livre à l'autre. Ça peut aussi être un mode d'emploi du livre (jeu de couleurs à identifier, etc.).

Avant-propos :
L'auteur peut y parler de ses objectifs, adresser des remerciements, etc.

Préambule, prologue, prélude :
Même type de données qu'un avant-propos ou qu'une introduction.

Corps de l'ouvrage :
Divisé en chapitres.
Il se termine régulièrement par une conclusion

Annexes :
Tous les éléments susceptibles d'apporter quelque chose de plus au texte, ça peut être très divers (illustration (même si dans le texte, car c'est un plus au texte), cartes, etc.).

Lexique ou glossaire :
Mots utilisés dans l'ouvrage et qui sont définis.

Index :
Liste de mots-clés placés par ordre alphabétique et qui renvoient à la page (ou aux pages) où ces mots sont utilisés.

Bibliographie :
Liste des ouvrages utilisés par l'auteur pour rédiger son ouvrage.

Table des matières :
Plan de l'ouvrage avec titres de chapitres renvoyant à la bonne page.

Achevé d'imprimer :
Date, lieu, adresse de l'imprimeur. Souvent également date et numéro de dépôt légal.

Quatrième de couverture :
Résumé du livre, extrait, parfois biographie de l'auteur.
Parfois également citation, recommandations.
Données facultatives.


1.3. Les critères de qualité d'un ouvrage


1°) Présentation matérielle de l'ouvrage

- La présentation formelle de l'ouvrage -

- Typographie (elle a son importance)
- Format
- Reliure (brochée - avant de coller les cahiers, on ??? ou cartonnée - avant de coller les cahiers, on ???)(broché : plus souple et moins cher)
- Dos (que les indications soient bien lisibles, et quand livres en plusieurs volumes, par exemple dictionnaire, que les indications concernant le volume - exemple : de A à CRA - soient bien précisées sur le dos)

2°) Contenu intellectuel de l'ouvrage

- Vocabulaire, style
- Qualité de l'auteur
- Maison d'édition (Masson et Dunod en science : très sérieux)
- La collection / Le directeur de collection
- Bibliographie
- Illustrations
S'intéresser aux personnes qui ont écrit l’œuvre, qui l'ont éditée, ou qui l'ont préfacée. De toutes les personnes qui cautionnent l'ouvrage.
Consultation d'une partie de l'ouvrage, surtout si on connaît le sujet (rien qu'en lisant un passage, on peut se faire une idée de l'objectivité de l'auteur).
On peut aussi s'intéresser à certaines parties particulières de l'ouvrage, comme la table des matières, l'introduction, la préface, etc.
Le style et le vocabulaire : est-ce adapté au public destiné ? Intérêt que peut présenter le glossaire, le lexique, les notes en bas de page pour le vocabulaire.
La structure (chapitres courts, longs ? Lecture doit être continue ou peut être fragmentaire?). L'index peut d'ailleurs être important du point de vue de la structure parce qu'il peut transformer un ouvrage de lecture en ouvrage de référence. Avec un index, on n'a plus besoin de lire le livre de A à Z, on peut ne consulter le livre que pour une petite information.
La bibliographie peut rassurer
Les illustrations (le contenu sera d'autant mieux mis en valeur avec des illustrations compréhensibles et en lien avec le texte).