Cours du 26 septembre

La notice bibliographique

- C’est un travail uniquement sur la monographie et sur les articles de presse.

- Pour la monographie, il faut respecter la norme ISBD(M)
L’ISBD(M) est l’International Standard Book Description Monographie, autrement dit, c’est la norme internationale

- Pour les articles de périodiques, il faut respecter la norme ISBD(CP)
CP veut dire Partie Composante

ISBD(S) -> Séries -> périodiques entiers
ISBD(A) -> livres anciens
ISBD(NBM) -> Non Back Material

Une notice bibliographique est toujours composée de 8 zones.

Celles-ci sont séparées par . espace – espace
Tous les signes sont précédés et suivis d’un espace sauf la virgule et le point qui sont uniquement suivis d’un espace.

espace : espace espace ; espace espace / espace espace = espace espace ( ) espace espace [ ] espace espace + espace

Mais !

. espace
, espace


L’ISBD(M) est accessible depuis 2002 sur internet

Schéma recto/verso d’une fiche catalographique

Le rappel de vedette est un aide-mémoire pour le bibliothécaire pour qu’il se rappelle ce qu’il a établi comme autres fiches au départ du livre avec d’autres vedettes que la vedette principale.
Il y a aussi des vedettes secondaires : préfacés, postfacés, collaborateurs, illustrateurs, traducteurs,…

Où trouver des informations pour la notice bibliographique ?
- La première de couverture OUI
- La deuxième de couverture NON
- La troisième de couverture NON (parfois)
- La quatrième de couverture OUI
- Le dos/la tranche OUI
- Les pages luminaires (pages vierges) NON
- La page de titre OUI
- Le verso de la page de titre OUI
- L’achevé d’imprimer (les quelques dernières pages) OUI

Les différentes zones :

- La zone 1 : c’est la zone de titre et la mention (les auteurs) de responsabilité.

Où trouver les informations ? Sur la page de titre.

Si on veut ajouter un élément non trouvé sur la page de titre, on doit le mettre entre crochets.

Le titre, que l’on appelle « titre propre », « titre principal » peut être complété par d’autres éléments. On peut avoir :
- Les compléments de titre (sous-titre)
- Les titres parallèles (titre traduit dans une autre langue)

On écrit :
Titre . complément de titre / mention de responsabilité
Titre = titre parallèle / auteur, auteur ; auteur secondaire

Quand on est dans une même fonction, on sépare avec une virgule.
Quand on passe à une autre fonction, on sépare avec un point-virgule.

S’il y a plus de trois auteurs, on ne montrera que le nom du premier suivi de : espace … espace [ et all. ] espace


- La zone 2 : la zone de l’édition. Il s’agit par exemple de : 1er édition, 2e édition revue et édité par…,…

Où trouver les informations ? Sur la page de titre.
Si on ne trouve pas l’information, on passe à la zone suivante.

On écrit :
. - 2ème éd.
. - 3ème édition revue et corrigée / par Emile Dupont
Emile Dupont est un auteur secondaire qui fera l’objet d’une fiche secondaire
Mention d’édition / mention de responsabilité


- La zone 3 : vide pour la monographie.


- La zone 4 : c’est la zone de l’adresse bibliographique. On y trouve les renseignements sur le lieu de l’édition, le nom de l’éditeur et la date de l’édition.

Où trouver les informations ? Sur la page de titre, les pages luminaires, l’achevé d’imprimer.

On écrit :
. - lieu d’édition : éditeur, date
. - Paris : Gallimard, 2009
Éd. du Seuil
Le Seuil

Remarque :

Le lieu : Ne pas confondre le lieu d’édition avec le lieu d’impression.
Le lieu de l’édition se trouve au verso de la page de titre.
Le lieu de l’impression se trouve dans l’achevé d’imprimer.
S’il y a deux lieux d’édition, il faut écrire les deux lieux, mais les séparer par un point-virgule.
Ex. : . - lieu 1 ; lieu 2 :

S’il n’y a pas de lieu d’édition, on écrit :
. - [ S. l. ]

Le nom de l’éditeur : s’il y a deux éditeurs (coédition), il faut l’indiquer.
Il faut alors respecter l’ordre indiqué dans le livre.
Ex. : . - Lieu 1 : éd.1 ; lieu 2 : éd.2,

S’il n’y a pas d’éditeur, on écrit :
. - lieu : [ s. n. ]


La date : Il y a parfois plusieurs dates. Dans ce cas, il faut toujours prendre la date la plus récente.
Si la date la plus récente est la date du copyright, on écrit :
Cop. 2006

La date ne doit apparaitre qu’une seule fois, sinon il n’y a pas de copyright.

S’il n’y a pas de date, on écrit :
, [s. d. ]

S’il n’y a pas de date exacte, on écrit :
, [ 199. ]
, [ 1995 ? ]
, [ co 1995 ]